После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, известный детектив Швеции, оказывается в больнице, где ему открывается старая, неразгаданная загадка: убийство девятилетней девочки, произошедшее три десятилетия назад. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает взять на себя расследование этого дела, рассматривая его как способ развлечься и размять умственные способности. Погружаясь в расследование, он начинает всё больше задумываться о том, что делать, когда выйдет на след преступника. Срок давности истек, и официальные органы не могут вмешаться. Существует ли в нашем современном обществе место древнему принципу "око за око, зуб за зуб"?