Сюжет сериала разворачивается в начале 2000-х годов в маленьком норвежском городке Сарпсборг. Местная полиция безуспешно пытается установить порядок, но их усилия не приносят результатов. Томми, выпускник школы, мечтал стать профессиональным футболистом, но после серьезной травмы ноги его мечты рухнули. Молодой человек теряется и не знает, как продолжать свою жизнь, пока не встречает старого друга Пола, который открывает перед ним новые горизонты. Вскоре Томми оказывается вовлечённым в наркоторговлю и начинает осваивать жизнь по жестким, новым правилам.
